原標題:網絡小說掀影視改編潮 不可盲目掘金粉絲經濟
網絡小說經過十多年的發展,類型逐漸豐富和完善,吸引了相當多的讀者。與此同時,將網絡小說改編成影視作品亦成為一種潮流。據《解放日報》日前報道,在首屆影視數字內容文化投資與版權交易會上,盛大文學與國內6家影視及演藝機構簽訂作品改編授權協議,總價近1000萬元。
優秀的網絡小說既有扎實的內容基礎,又有忠實的讀者粉絲,對影視創作來說極為有利。但不容忽視的是,若改編過于粗糙,或嚴重偏離原著,反而會引起讀者粉絲的反感,這樣也與網絡小說改編的初衷——挖掘粉絲經濟背道而馳。
網絡小說改編火爆電視熒屏
連日來,隨著《風中奇緣》在湖南衛視的熱播,網絡小說的影視改編成再次吸引了觀眾的注意。早前風靡大江南北的影視熱劇《步步驚心》、《甄嬛傳》就帶動了網絡小說改編的熱潮。現在正在制作中的《大漢情緣之云中歌》、《蘭陵王妃》、《花千骨》、《華胥引》等一大批根據網絡小說改編而成的電視劇也受到書迷和劇迷的追捧。據了解,2014年,根據網絡小說改編的電視劇已制作完成的就有16部,還有50部正在籌備中。
據中國互聯網絡信息中心的數據顯示,中國網絡文學用戶早在2011年便高達1.95億,且這一數字在不斷攀升。有79.2%的人愿意觀看網絡文學改編的影視劇。相比名作經典的改編,網絡小說的改編版權價格雖然有走高的趨勢,但仍屬于物美價廉,性價比很高。
網絡小說包羅萬象,其中不乏古裝、懸疑、科幻、情感等熱門劇情,已經成為影視大佬們爭相奪取的新領域。據《解放日報》日前報道,盛大文學與國內6家影視及演藝機構簽訂作品改編授權協議,6部原創網絡小說被儒意欣欣、希世紀影視、樂視網等購得,總價近1000萬元,單本價格突破100萬元,其中《史上第一混亂》、《鬼吹燈》單價更是高達200萬元。
另外,據金牌監制、導演李國立介紹,唐人影視的劇本庫里有30%至40%來自網絡小說,他表示, “我們和盛大文學有固定聯系,他們有新的網絡小說都會在第一時間知會唐人,我們也有員工專門去負責挑選合適的網絡小說。”
可以說,網絡小說改編成影視作品已經是不可逆轉的新潮流。
網絡小說改編是雙贏局面
事實上,網絡小說改編成影視作品,對小說或是電視劇來說都是一個雙贏的局面。
一方面,與傳統小說相比,網絡小說從一面世就帶著多媒體的屬性,同時也成為電視劇市場的新寵兒。據了解,《鬼吹燈》系列小說自2006年發表后,引發一場“盜墓類”小說的風潮。日前,由《鬼吹燈之尋龍訣》改編成的同名電影正在拍攝中,并定檔2015年上映。同時,改編成影視劇,對于網絡文學作家來說,是擴大影響力的最好方式。業內專家指出,現在中國傳統電影行業已經向全社會全方位開放了,越來越多來源自網絡、有很強社會話題性的題材出現在大屏幕上,讓中國電影走出了傳統大片的商業模式。
據盛大文學副總裁汪海英表示,過去,網絡小說影視改編權價格一般在20萬-30萬元以內,而知名編劇一集酬勞就達到二三十萬元,差距非常大。而如今,盛大文學的作品能破百萬甚至沖到二三百萬元,得益于這些年網絡文學為影視圈輸入的優質版權“反哺”了自身的影響力,也得益于網絡作家知名度和社會地位迅速提高。
另一方面,網絡文學擁有龐大的粉絲群,若將網絡小說搬上熒屏,會帶來巨大的粉絲經濟效應,這是影視大佬們樂于見到的。據《中國電影產業研究報告》藍皮書編委、中國藝術研究院副研究員劉藩表示,網絡文學受眾面大,并且網絡文學的受眾對娛樂消費和精神消費的需求比較強,這和影視劇的受眾人群是重合的,因此,熱門網絡文學作品影視化后,受眾會更有保障。不僅大大降低了制作拍攝的風險,帶來大量的基礎受眾,還創造出更多商機。
打造精品勢在必行
網絡小說改編成電視劇,雖然擁有大批書迷可以成為人氣保證,但與此同時,又有可能因為劇情安排以及角色不符合讀者先前的想象而成為詬病。可以說,網絡小說的改編已經成為一把雙刃劍。
根據小說改編的如《盛夏晚晴天》就被冠以平淡無奇的稱號。早在多年前,擁有“燃情天后”的明曉溪筆下的《會有天使替我愛你》就曾經被搬上熒屏。但遺憾的是,這部改編的電視劇只是粗劣的制作。另外,生澀的演技也讓這部劇成為作者和讀者心中的痛。今年,打著《步步驚心》第二部旗號的《步步驚情》,被業界認為是乘著前者東風的大肆撈錢之作。業內人士調侃道,步步沒有了“驚心”,只剩“二”。網絡小說改變成影視劇,全民吐槽下收視口碑與前者實在難以媲美。
就目前來看,雖然不乏《甄嬛傳》、《步步驚心》等這樣成功的改編演繹作品,但因改動較大或視覺呈現不理想而被書迷吐槽的劇不在少數。業內人士表示,小說人物往往是讀者心中完美的幻想,而被拍成電視劇,幻想往往與現實難以重合,不滿意,吐槽便是不可避免。
對影視作品來說,良好的劇情內容是電視劇成功的先決條件之一,因此網絡小說要不斷出精品,這才能為影視劇的精品制作打下良好的基礎。同時,影視作品出品方也要在選角、服裝、化妝和道具等方面精心打磨,致力為觀眾打造一部又一部精彩紛呈的影視作品。
国产精品视频人人做人人